Интерактивный профиль Устойчивого развития АО «ТВЭЛ» TVEL's Sustainability Interactive Profile
RUS ENG

Топливная компания Росатома «ТВЭЛ» привержена принципам и Целям устойчивого развития ООН.

Наша операционная деятельность, наука и инновации, работа в области корпоративной и социальной ответственности позволяют компании стремиться к лидерским позициям в области устойчивости в соответствии с лучшими мировыми стандартами.

TVEL Fuel Company of Rosatom is firmly committed to the principles and Goals of sustainable development of the United Nations.

Our operations, research and innovations, corporate and social responsibility activities enable our company to strive for leadership in the field of sustainability in accordance with the best global standards and practive.

400

млрд кВт*ч
чистой электроэнергии
ежегодно вырабатывается
на топливе ТВЭЛ billion kWh
of clean power
is generated annually
with TVEL fuel

Развитие «атомных» городов Development of Nuclear Towns

Ежегодный объем привлекаемого финансирования в проекты социально-экономического развития – более полумиллиарда рублей The annual amount of funding attracted for socially focused projects exceeds RUB 500 million

Экологическая политика Environmental Policy

Вторичное использование ресурсов, энергосбережение, сокращение выбросов Recycling of resources, energy efficiency, emission reduction

Ядерный рециклинг Nuclear Recycling

Сбалансированный ЯТЦ: переработка облученного топлива вместо его хранения, свежее топливо из плутония и регенерированного урана Balanced NFC: reprocessing of irradiated fuel instead of its storage, fresh fuel from plutonium and regenerated uranium

  • Мы создаем ядерный топливный цикл энергетики будущего, который позволит многократно сократить потребление природных ресурсов, объемы образования и активность новых отходов.
  • We are creating a nuclear fuel cycle for the energy industry of the future, which will significantly reduce consumption of natural resources, as well as volumes and activity of new waste.
  • Мы запускаем новые бизнесы для развития экологичных видов транспорта и энергетики, медицины и фундаментальной науки, машиностроения и телекоммуникаций.
  • We launch new businesses for development of eco-friendly transport and energy, medicine and fundumental science, mechanical engineering and telecommunications.
Говоря «Создаем будущее сегодня», мы делаем всё, чтобы оно было более благополучным, экологичным и счастливым. While saying "TVEL - creating the future today", we are doing everything to make it more prosperous, environmentally friendly and happy.
  • Мы ежегодно вкладываем более 2 млрд рублей в охрану окружающей среды,
    занимаемся ликвидацией ядерного наследия и реабилитацией территорий.
  • We annually invest more than RUB 2 billion in environmental
    protection, nuclear legacy elimination and lands rehabilitation.

Обращение с обедненным ураном Depleted Uranium Management

Технологии реконверсии гексафторида урана позволяют ликвидировать накопленный ОГФУ и производить топливо для «быстрых» реакторов Uranium hexafluoride reconversion technologies enable to eliminate accumulated DUHF and produce fuel for "fast" reactors

Вывод ядерных объектов Nuclear Decommissioning

Полный цикл услуг по ликвидации ядерного наследия – от подготовки проекта до реабилитации территорий A full cycle of services for elimination of nuclear legacy - from project preparation to rehabilitation of territories

COVID-19: помощь регионам Fighting COVID-19: Help for the Regions

В борьбе с эпидемией предприятия ТВЭЛ регулярно помогают местным учреждениям в закупке медицинского оборудования, медикаментов и средств защиты In the fight against the epidemic, TVEL enterprises regularly help local institutions in purchase of medical equipment, medicines and personal protection gear